« モンターレ:クセーニャII  1 | トップページ | カラッバ 1 »

2008年7月13日 (日)

モンターレ:クセーニャII 2

お前はよく(私はめったに)、カップ氏のことを思い出していた。
「イスキアで、ほんの二度ばかり見ましたわ。
クラーゲンフルトの弁護士で、葉書をくれる人です
うちにいらっしゃればいいのに」。

ついに、来た。彼にすべてを話すと、呆然としている、
彼にとっても災難であったかのようだ。長い沈黙、
口ごもり、直立不動の姿勢で立ち上がり、お辞儀をする。葉書を
書くと約束した。
           不思議だよ、お前を理解するのは、
ありそうもない人物を通してだけなんだから。
カップ博士!名前だけで十分。チェリア?何が起こったの?

|

« モンターレ:クセーニャII  1 | トップページ | カラッバ 1 »

Montale, Eugenio (モンターレ)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: モンターレ:クセーニャII 2:

« モンターレ:クセーニャII  1 | トップページ | カラッバ 1 »