« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

2011年12月31日 (土)

国債の種類

Borsa_1
国債の種類がStampa 紙で説明されている(12月29日、Stampa.it).

イタリア国債の話が出るときに、Bot, Btp といった略語が説明ぬきで使用されることが多い。日刊紙スタンパのウェブサイトでそれに答える記事があったので以下に紹介する。

Bot とは Buoni ordinari del Tesoro (国庫省通常債券、つまり通常国債)で、償還期間が短いもの。3ヶ月から6ヶ月、最長で12ヶ月というものである。Bot は割り引いて提供される。言い換えれば、売り出し価格のほうが、償還される金額より安いのである。

12月28日の Bot の入札は好調で、利率が3、2%となった。先月が6、5%と急上昇したのに対し、約半分となった。

Btpとは、Buoni del Tesoro poliennali (複数年国庫省債券、つまり複数年国債)のことで、償還は3年、5年、10年、さらには15年そして30年ものまである。

その他にCtzやCct というものがある。

Ctzは, Certificati del Tesoro zero coupon でゼロクーポン国債である。つまり、割引して売り、途中での利払いがない。償還期間は24ヶ月。CctはCertificati di credito del Tesoro は7年もの国債で、6ヶ月ごとの利払いがあるが、利率は固定ではなく、6ヶ月ものBotと連動している。

Bot の入札は好調であったが、10年もの国債のドイツ国債とのスプレッドは510ポイントあり、まだイタリアの財政状況がトンネルを抜け出したとはいえない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月30日 (金)

家屋への課税は、広さを基準に

20111227_catasto
イタリアで家屋への課税は、広さが基準になる(12月28日、Corriere della Sera).

これまでは、部屋数が基準となっていた。今回の措置は、評価を市場価格の実態に近づけるためである。

28 日には今年最後の閣議が開かれる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月28日 (水)

クリスマスの消費、減少

Consuminatale_01
イタリアは危機の影響で、クリスマス期の消費が減少した(12月27日、Corriere della Sera).

25日の昼食や夕飯に使われたのは、Coldirettiの推定値によれば23億ユーロで昨年と比較すると18%減。2001年以来の低い値となっている。

クリスマス期の消費は、Federconsumatori によれば、40億ユーロで、44億ユーロという予想値を下回った。各家庭は166ユーロを使ったことになる。去年と比べると24%減。

使った金額の内訳は、24%が室内装飾、18%が衣服と靴、8%が旅行、7%が香水、3%がおもちゃである。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月27日 (火)

休刊日

12月25、26日は、Corriere della Sera はクリスマスのため休刊でした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月26日 (月)

年金、2018年からは男女同一年齢で

Frizzera_guida_alla_manovra_finanzi
緊縮財政案の成立により、2018年からは男女ともに年金支給は66歳からとなる(12月23日、Corriere della Sera).

年金の物価スライドは、月額1400ユーロ以下の人のみが満額支給となる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月25日 (日)

労働憲章18条、ベルサーニのノー

Bersani_pierluigi
民主党のリーダー、ベルサーニは、労働憲章18条の見直しに反対であると表明した(12月22日、Corriere della Sera).

労働憲章は、1970年に法律300号として成立した。正当な根拠のない解雇を、裁判所が無効にできるという法律である。裁判所は、解雇された人の現場復帰を命ずることが出来る。この規則は、従業員が15人以上の企業に適応される。

イタリアには、従業員が15人以上の企業が11万4512社ある。15人未満の会社は、435万6236社ある。

350万人の公務員と600万人の私企業の従業員がこの法律で保護されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

スプレッド広がったまま

20111207_051016_cd78978c_medium
緊縮財政案にも関わらず、スプレッドは高止まりしている(12月24日、Corrierel della Sera).

イタリア国債とドイツ国債の利率差は、500ベーシス・ポイントに達したままである。

モンティ首相は、年末に内閣を招集する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月24日 (土)

負担の増加

Thumbfalsecut1324455547843_475_280
緊縮財政案で、国民の負担は増加する(12月21日、Corriere della Sera).

収入が3万ユーロで子供一人という世帯では、所得税の付加税(所得税は国税だが、所得税の付加税は、州および市町村税)の税率が0、9%から1、23%に上昇するので、99ユーロの負担増となる。

家屋に関しては IMU( Imposta municipale unica) を支払うことになる。ミラノ近郊の60平米で130ユーロ、100平米で440ユーロ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月23日 (金)

離婚訴訟時には、財産の開示

Thumbfalse1324367904952_475_280
離婚のための訴訟、調停の際、夫婦間に合意がない場合には、収入その他が公開されることになった(12月20日、Corriere della Sera).

ローマの裁判所が、英国などの前例にならって、判決をくだした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月22日 (木)

Cgil 政府と決裂

Camusso_us_cgil400x30019977_400x206
労働組合 Cgil (イタリア労働総同盟)の書記長カムッソは、政府との決裂を語った(12月19日、Corriere della Sera).

カムッソは、労働大臣エルサ・フォルネーロが労働憲章18条の見直しを語ったことを容認できないとしている。

フォルネーロの発言に対して、第三の極でUdc のリーダー、ピエル・フェルナンド・カジーニは「勇気ある発言」として高く評価している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月21日 (水)

フォルネーロ:不安定雇用は見直す

260x013230288467993
フォルネーロ労働大臣は、労働憲章18条についてもタブーとはしないと言明した(12月18日、Corriere della Sera)
.
大臣は、不安定な雇用(contratti da precari)についても見直すし、労働憲章18条についても聖域扱いしないで話し合うことを明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月20日 (火)

緊縮財政案、下院で可決

60240820111217_093015_64902834
緊縮財政案は下院で可決された(12月17日、Corriere della Sera).

投票数477票のうち、賛成は402票だった。ただし、130人の欠席者がいた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

北部同盟、下院でも野次をとばす

20111215_lega10
北部同盟の議員は、下院の審議でも野次をとばし、2人は退場させられた(12月16日、Corriere della Sera).

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月19日 (月)

北部同盟、首相を批判

616602043
北部同盟は、審議中の首相に向かって政府批判の紙をかかげた(12月15日、Corrierre della Sera).

そのため上院議長のスキファーニとの間に緊張関係が生じた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

年金は1400ユーロまでは見直し

Monti_camera_legge_adn400x300
モンティ内閣は、年金や固定資産税については緊縮財政案の見直しをしている(12月14日、Corriere della Sera).

2012年に関しては、月1400ユーロ以下の人は満額支給となる。これは約80%に相当する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月15日 (木)

コッリエーレ紙、ストライキのため休刊

Sciopero_generale8
政府の緊縮財政案に反対する主要労働組合のCgil, Cisl とUil によるゼネストのため、印刷工不在のため12月13日のコッリエーレ紙は休刊でした(12月13日、Corriere della Sera).

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月14日 (水)

モンティ首相、労働組合と会談

20111211_montiape
モンティ首相は、緊縮財政案などについて、主要労働組合の代表と話し合ったが物別れに終わった(12月12日、Corriere della Sera).

Cgil の書記長スザンナ・カムッソはストを打つことになるだろうとしている。

モンティ首相の側は、緊縮財政案に関しては、変更可能なのは細部に限られるとしている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月13日 (火)

ネットで名前選び

Twinsx
インターネットを用いて赤ん坊の名前を選ぶ人が増えている(12月11日、Corriere della Sera).

これには、あまりにもよくある名前を避けるために使う場合もあるようだ。

web 上でもっともよくある男の子の名前
1. アンドレア
2。マッティア
3。ロレンツォ
4。アレッサンドロ
5。シモーネ
6。ルーカ
7。パオロ
8。リッカルド
9。マルコ
10。トンマーゾ

web 上で最もよくある女の子の名前
1。ジュリア
2。アレッシア
3。ガイア
4。サラ
5。キアーラ
6。ヴィオーラ
7。アリーチェ
8。アウローラ
9。ヴァレンティーナ
10。ジネーヴラ

イタリアで最もよくある男の名
1。ジュゼッペ
2。ジョヴァンニ
3。アントニオ
4。マリオ
5。ルイージ
6。フランチェスコ
7。アンジェロ
8。ヴィンチェンツォ
9。ピエトロ
10。サルヴァトーレ
11。カルロ
12。フランコ
13。ドメニコ
14。ブルーノ
15。パオロ
16。ミケーレ
17。ジョルジョ
18。アルド
19。セルジョ
20。ルチャーノ

イタリアでもっともよくある女性の名
1。マリーア
2。アンナ
3。ジュゼッピーナ
4。ローザ
5。アンジェラ
6。ジョヴァンナ
7。テレーザ
8。ルチーア
9。カルメラ
10。カテリーナ
11。フランチェスカ
12。アンナ・マリーア
13。アントニエッタ
14。カルラ
15。エレーナ
16。コンチェッタ
17。リータ
18。マルゲリータ
19。フランカ
20。パオラ


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月12日 (月)

EU、英国抜きで合意

Cameron
EU 26カ国は、ユーロ危機対策で合意した(12月10日、Corriere della Sera)

イギリス1カ国のみが反対し、合意には加わらなかった。

合意の結果、各国の予算案はEU にチェックされることになる。

イタリアのモンティ首相は、我々の方策は支持されたと語った。この結果、予算案がGDPの3%以上の赤字の場合、過半数の国が反対しないかぎり、その国は自動的に罰金を課せられる。

また、ヨーロッパ安定化機構(European Stability Mechanism、Esm) は前倒しで、2012年7月から動き出す。

ヨーロッパ中央銀行のマリオ・ドラーギ総裁は、この Esm を動かしていく。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヨーロッパ中央銀行、金利下げる

1036354666d540a21ef05d6fac3ca16d464
ヨーロッパ中央銀行は金利を0、25%下げ、1%とした(12月9日、Corriere della Sera).

また市場の流動性を高めるため、36ヶ月の貸し出しを開始するとしている。実体経済の資金調達を容易にするためである。

しかしドラーギ総裁は、各国の国債の買い上げを増やすことに関してははっきり否定した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月11日 (日)

スカラ座、《ドン・ジョヴァンニ》で開幕

47264cbe6acd021292a354e4f35dc811_im
今シーズンのスカラ座は、《ドン・ジョヴァンニ》で開幕した(12月8日、Corriere della Sera).

バレンボイムの指揮で、イタリア国歌が、ナポリターノ大統領夫妻、モンティ首相夫妻臨席のもと演奏された。

第2幕11場で殺された騎士が石像となってドン・ジョヴァンニを宴席に招くところでは、石像役の歌手がパルコ・レアーレ(大統領や首相が座っている枡席)に登場した。


| | コメント (2) | トラックバック (0)

財政緊縮案、ガソリンもあがる

Benzinai
緊縮財政案にナポリターノ大統領が署名した(12月7日、Corriere della Sera)

ナポリターノ大統領は、破滅が避けられたと語った。

ガソリンは、1リットルあたり8、2チェンテジミ(100分の1ユーロ)、軽油は11、2チェンテジミ値上がりする。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 8日 (木)

大臣の涙

1031654elsa_fornero
記者会見での厚生大臣の涙に意見が割れている(12月6日、Corriere della Sera).

Corriere.it のアンケートでは、大臣エルサ・フォルネーロが年金改革の記者会見で突然涙ぐみ言葉が出なかった(sacrificioー犠牲という言葉を発しようとして言葉につまった)ことにいら立ったという人が58%
、逆に感動したという人が42%だった。

芸能人でも、フィオレッロは「かつては為政者が予算削減して、市民が泣いていた。今、大臣が泣くのなら、われわれはおしまいだ」と述べたが、ロベルト・ベニーニは、「彼女の涙は心に響いた。誠実で深い心を感じた」と支持している。

政治家では、前大臣のロベルト・マロー二は、まるでハリウッドの女優のようだと批判している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 7日 (水)

年金改革

060930088099ccab2e5aa418288032485_2
社会保障の改革案が出た(12月5日、Corriere della Sera).

すべての労働者に対し、老齢年金(pensioni di vecchiaia)は、男女とも66歳からになる。移行措置は2012年から開始される。

こうした市民に犠牲をしいる年金改革案についての記者会見で、厚生大臣のエルサ・フォルネーロは、犠牲(sacrifici)と言うところで、喉をつまらせ涙ぐんだ。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年12月 6日 (火)

首相、政党のリーダーと会談

C_2_articolo_1029990_imagepp
財政緊縮案の作成が大詰めとなり、首相は各政党のリーダーと会談した(12月4日、Corriere della Sera).

所得税の増税は、7万5千ユーロ以上の人が税率が2−3ポイント上がりそうだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

所得税の増税

Esenzioneirpef
所得税が増税となる見込みだ(12月3日、Corriere della Sera).

所得が5万5千ユーロ以上の人の税率が41および43%であったのが、43および45%となる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 4日 (日)

年金、全員が払い込み額が基準に

Elsafornerosumetodocontributivodell
モンティ内閣が準備している年金改革案では、年金の計算は全員が払い込み額が基準となる(12月2日、Corriere della Sera).

労働組合からは反対の声があがっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

モンティ首相、ブリュッセルへ


モンティ首相はブリュッセルへ飛び、危機対応について語った(12月1日、Corriere della Sera).

モンティ首相によれば、今回の危機対応策は、長期的な視野にたつもので、まだ生まれていない未来の市民をも考慮したものになるという。

予算案は2013年にも、黒字化する。各国中央銀行が介入し、株式市場は値上がりした。Mariomontiabruxellesgovernosnelloef


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 2日 (金)

年金改革案

Pensioni1
年金改革案を政府が検討している(11月30日、Corriere della Sera).

それによると

1.現状では、男女とも年金を受け取れる年齢を同じにする移行措置は2014年に開始して、2026年に完成する予定だが、それを前倒しし、来年から開始して2016年あるいは遅くとも2020年に完成させる。

2.年功年金(pensioni di anzianita')を改革し、年齢と関係なく年金をもらうためには最低40年間の払い込みを必要なものから、41年から43年に伸ばすことを検討している。

などがある。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年12月 1日 (木)

イタリア、2012年に景気後退か

Ocseitaliarecessione2012
イタリアは、2012年マイナス成長となる見込みだ(11月29日、Corriere della Sera)

OECD によれば、2012年のユーロ圏の経済成長は、0,2%と見られている。ドイツは0,6%、フランスは0,3%である。

ムーディによれば、ユーロ圏は、より統合を強めるか、あるいはばらばらになってしまうかの瀬戸際に来ている、とのことである。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »