アッバード、入院

指揮者クラウディオ・アッバードは過労のため入院した（５月２４日、Corriere della Sera).

アッバードは疲労のため、ドイツの病院に急遽入院した。が、医師団によれば、２，３週間の療養をへれば仕事に復帰できるであろうとのこと。

ラヴェンナの音楽祭では６月９日に予定されていたコンサートがキャンセルされた。アッバードは代理にディエゴ・マテウスを指名した。マテウスはベネズエラ出身の２５歳の指揮者。

ミラノの場合は、アッバードのスカラ帰還記念のコンサートであったので、指揮者の代行はたてず延期とした。

アッバードは１９３３年６月２６日生まれ。１９６９年に３５歳でスカラ座の音楽監督に任命され１９８６年までその職にあった。