ダスティン・ホフマン、マルケ州のCMに出演

映画俳優ダスティン・ホフマンが、マルケ州のプロモーション・フィルムに出演した（１２月３０日、Corriere della Sera).

マルケ州は観光プロモーションのためのCMを作ったが、そこにダスティン・ホフマンが出演した。彼は、レオパルディの詩「無限」（L'infinito)を朗読したのだが、韻律や単語を間違えて発音した。

発音のコーチはついて練習はしたのであるが、なかなかアメリカ人俳優にとってイタリア語の発音は容易ではなかったようだ。

ジャーコモ・レオパルディは、レカナーティ（現在はマルケ州、当時は教皇領）に１７９８年６月２９日に生まれた大詩人。１８３７年６月１４日にナポリで亡くなった。この「無限」という詩は、レオパルディの作品中最も良く知られた詩で、１８１９年に書かれた。牧歌形式をとり、endecasillabi (１行11音節の詩行）で、韻を踏んでいない。