通信簿の変遷

通信簿の変遷が紹介されている（８月２９日、レプッブリカ）。

１．２０世紀初頭
通信簿は２ヶ月毎の評価で、その後３ヶ月毎、４ヶ月毎に変わっていく。

２．ファシズム期
ファシズム期には、通信簿の表紙に、Duce（統帥）を讃える歌（inni)がのっていた。評価には buono や sufficiente が用いられた。

３．１９４６年
統一通信簿の誕生。小学生から高校生まで統一のフォーマットとなる。１０リラであった。

４．１９７７年
小中は Scheda personaliとなり、教師が各生徒を分析し、記述するものとなった。

５．１９９６年
２０年に渡り、評価は長い文で根拠を示して書かれていたが、簡潔なものとなる。

６．２０１０年
成績表がインターネットで見られるようになる（予定）。