イタリア銀行：経済停滞を警告

イタリア銀行の四半期毎の経済報告書が発表になったが、経済の停滞を警告する内容となっている（７月１６日、コッリエーレ・デッラ・セーラ）。

報告書は Bollettino Economico というもので、３ヶ月毎にイタリア銀行が発行しているもの。

以前は、２００８年の経済成長は１％と予測されていたが、０，４％へと下方修正された。２００９年も同程度と予想されている。

インフレは、年率３，８％となり、家計にのしかかり、購買力を低下させている。３，８％というのは１９９６年以来の高い数値である。

報告書は停滞（stagnazione)という言葉を用いているが、これは経済成長が小さい、または非常に小さい、または０の状態を示すことばで、スタグフレーションよりはましである。スタグフレーションという言葉は、報告書では、周到に避けられている。スタグフレーションは、経済停滞に、高いインフレ率が同時に起こった場合を指すからである。