アラーニャ、スカラ座の舞台を途中で退場

ラダメス役のロベルト・アラーニャ

急遽、アラーニャの代役をつとめたアントネッロ・パロンビ(左）

12月7日、スカラ座の新たなシーズンが開幕したが、12月10日の上演で、ラダメス役のロベルト・アラーニャがブーを受け、途中降板した（この項、Corriere.it による）。

アラーニャは、第一幕の冒頭近いアリア‘Celeste Aida' (清きアイーダ）を歌い終えると、天井桟敷 (loggione) の観客たちにブーをうけ、舞台を降りてしまった。

急遽、代役として登場したのはアントネッロ・パロンビだが、舞台衣装をつけておらず、ジーンズと黒いシャツで登場した。天井桟敷からは、｢ここはスカラ座だぞ｣｢恥を知れ｣という声が飛んだ。

この模様は、今のところ、Corriere. it および Repubblica.it （こちらの方がより詳しい）でヴィデオ映像で確認することが出来る。

また、Corriere.it にはアラーニャへのインタビューがヴィデオ映像で掲載されており、14日の舞台には戻るつもりだと述べている。