サッカー疑惑、マルテッリーノに捜査

イタリアのサッカー疑惑は、サッカー連盟の判事であるマルテッリーノにも捜査がおよぶことが明らかになった（コリエレ・デッラ・セーラ、６月１３日）。

チェーザレ・マルテッリーノは、Caf (Commissione di appello federale) というスポーツ関係での訴えを受理する機関の会長である。イタリア・サッカー連盟（Ｆｉｇｃ）もそのもとにある。

Ｃａｆ　には、二人の会長がいて、第一の会長が、マルテッリーノで、第二部門の会長はエットレ・トッリ。副会長がそれぞれ二人ずつついている。

マルテッリーノにかかっている容疑はどんなものかというと、話は１年半前に遡る。ユヴェントゥスの若い外人選手、ゼイチュラエフとブディアンスキの移籍に関わる話である。

彼らは２００１年に５年契約をしたのだが、その時点では未成年だったので、３年までの契約しか出来ないはずであった。二人は、それを根拠にウディネーゼに移籍しようとしたのだが、ユヴェントゥスが Caf に提訴したのである。その結果、２００４年１２月１３日に、ユヴェントゥスは２００６年までの契約の有効性を確保した。

こうしたユヴェントゥスに有利な判定を下すに際して、マルテッリーノにどんな圧力がかかったのか、またマルテッリーノとモッジ（ユヴェントゥスの総監督）の間で交わされた電話の内容が問題になっている。